INTERVIEWS WRITTEN AND AUDIO
for video interviews, go to the LIVE SESSIONS AND INTERVIEWS
2023
AUDIO
Aquarium Drunkard – in English, in-depth on Le jour
Essential Tremors: 3 songs that changed my life
Hemisphere Son: portrait sonore (general and on Le jour, in French)
Radio Primavera Sound: Line Noise (in English)
Radio Relativa: Amuletos – en Castellano, revisitando temas de mi infancia
WRITTEN
Off shelf (interview on Le jour et la nuit du réel)
Perfect Sound Forever (2024 general interview)
Hispasonic: entrevista en Castellano sobre mi proceso de trabajo
2021
WRITTEN
Martin Yam Moller: 9 Odd Question for Music Gear Junkies
Bandcamp Daily retrospective “Colleen guides her through her fearless discography”
The Quietus (UK), “Taking stock: Colleen’s favourite albums”
Tush Magazine (Germany), “Between beauty, Brancusi and breakup”
Rock Delux (Spain), “El arte de desaparecer” – Spanish
Magic (France), “Colleen: la création artistique, une thérapie obligée” – French
2019
T24 – long interview in Turkish
2018
Ele-king – long interview in Japanese
2017
WRITTEN
The Creative Independent – really complete interview on my approach to creativity
Resident Advisor Machine Love – another really complete interview on my creative and recording process, from a more technical point of view, with exclusive pictures of my studio
Fractured Air – a long interview focused on the new album
Manifesto 21 – entretien en Français retraçant une grande partie de mon parcours et en particulier A flame my love, a frequency
Noisey – long entretien en Français
Soul Kitchen – entretien court et factuel en Français sur les origines de A flame my love, a frequency
AUDIO
Live interview and session for WNYC New Sounds, New York, 7 November 2017
2015
Loreak Mendian (in Spanish)
New York Times review of my 23 June 2015 New York show
The Boiler Room – me on Terry Riley
Music Won’t Save You (originally published in Rockerilla issue May 2015) (in English and Italian)
Ipsilon/Publico (in Portuguese)
chronicart (in french)
ad hoc (focusing on naoko tanaka’s video for “captain of none”)
nouvel obs (in french)
rockdelux (in spanish)
culturmag (in german)
Nowa Muzyka (in polish)
His Voice (in czech)
kindamuzik (in dutch)
self-titled (selection of Jamaican versions)
the drone (in french)
2014
fractured air – don’t look back
le courrier (in french)
2013
All interviews are in English except where stated otherwise
music won’t save you (english version) ( italian version)
the offline people (in french)
mondo sonoro (in spanish)
fractured air: records i’m listening to
delusions of adequacy: an article i wrote on moondog and his album moondog 2
mondosonoro: comments in spanish on a selection of songs chosen in parallel with the songs from the weighing of the heart
2009
in english
japanese top ten 2008 for windbell
five favorite sounds of 2008 on the inplace blogspot
2007
in french
on la blogotheque
a really nice interview with pictures of the instruments used during the recording of “les ondes silencieuses”
on poin poin
on mille-feuille
in japanese : top ten 2006 for windbell – english version here
2006
in portuguese on bodyspace
in english on arthur mag
in french for fictionalize
2005
in english on textura
in french on jade
in spanish on mondosonoro